關於我自己

我的相片
Taiwan
蔡幸珍老師是資深閱讀推廣者也是兒童文學作家,著有圖畫書《100隻豬與100隻大野狼》和《東沙的守護神》,譯有《傷心黑洞》和《完美》。她經常上台北廣播電台「幸福生活館」和國立教育廣播電台節目分享故事,也常常到全國各地說演故事和演講,分享書的豐富和美好! 【現任】 台北廣播電台FM93.1 『幸福生活館』節目嘉賓、國立教育廣播電台 『教育好夥伴』節目嘉賓、新北市立圖書館真人圖書、華岡興業基金會故事師資培訓課講師

2016年10月19日 星期三

20161019蘆洲仁愛國小「美好關係」系列講座(三)——男女大不同~生命中的父親

文:蔡幸珍 2016.10.19


      2016.10.19 幸珍來到蘆洲仁愛國小,要和學員們分享「美好關係」講座——男女大不同~生命中的父親。因為第一本圖畫書就要介紹宮西達也的《噠噠噠!爹地超人》,於是,我設計了暖場遊戲「超人演化論」,一方面讓學員們從玩遊戲中破冰,也帶入接下來的主題「爹地超人」。






1.《噠噠噠!爹地超人》(小魯出版社)


        藉由圖畫書《噠噠噠!爹地超人》的故事,學員們看見男女大不同,圖畫書中的爸爸,有平凡的一面,有軟弱的一面,也有超人的一面。雖然不是每一個人的爸爸都是華盛頓、林肯那樣的偉大,地位崇高,但,我的爸爸最厲害喔!也最愛我囉!就像《噠噠噠!爹地超人》中的爹地超人一樣。

20161012蘆洲仁愛國小「美好關係」系列講座(二)——依附的源頭~母親與我

文:蔡幸珍 2016.10.19

       在蘆洲仁愛國小「美好關係」講座——依附的源頭~母親與我,我從圖畫書《媽媽做給我》、《因為媽咪愛你》和《親愛的》談媽媽的愛,談母子之間的愛。愛,很多種。表達愛的方式,也很多種。

愛,不是掌控,而是成全。
愛,也要學習尊重。
有時候,太愛了,反倒讓人備覺壓力,甚至受傷了~
然而,這世界上,也存在一種愛,永遠不會讓人受傷,那就是無條件的愛!


2016/10/13基隆醫院親職講座:繪本與故事—歌唱x語詞遊戲x類戲劇

文:蔡幸珍 2016.10.19

       這一天,我以最喜愛的三本圖畫書《皮皮貓:我愛我的白布鞋》、《100 隻豬與100隻大野狼》、《跑跑鎮》來分享如何將歌唱、跳舞、詞語遊戲、假裝遊戲融入親子共讀共玩的故事時光~並以《100 隻豬與100隻大野狼》為故事範本,介紹各種不同的說故事技巧~

       圖畫書《皮皮貓我愛我的白布鞋》穿著白布鞋去逛街,踩到草莓園,他的白布鞋就變紅色,踩到藍莓園,他的紅布鞋又變成藍色,踩到泥巴坑,布鞋又變成棕色,可是無論皮皮貓的布鞋是什麼色,皮皮貓都很喜歡,沒有哭哭,還會一邊走,一邊唱歌。皮皮貓無論處在什麼樣的環境中,都能喜樂,邊走邊唱歌


    《跑跑鎮》(信誼)是本很快樂很有創意的圖畫書。跑跑鎮上每個人都跑跑跑,於是乎,相撞是必然的結局,貓噠噠噠的跑,鳥噠噠噠的跑,哐一聲,變成了貓頭鷹。黑熊噠噠噠的跑,白熊噠噠噠的跑,哐一聲,變成了貓熊。哈哈哈哈哈,真是太有趣了,吸引現場的學員一起來猜猜猜。        

        100 隻豬與100隻大野狼》是一本有趣又能示範各種說故事的方式的圖畫書。在說100 隻豬與100隻大野狼》的故事時,我教學員運用以下幾種不同的說故事方式:

n  原汁原味模式:融入感情,按著圖畫書的文本內容,一字不增、一字不減,將圖畫書的故事詮釋出來。

n  繪本深深看:圖畫書是圖像和文字結合的藝術品。和小朋友說故事時,不僅將故事說出來而已,更是需要花時間帶領小朋友閱讀圖畫書中的圖像。可以問小朋友們100隻大野狼來到100隻豬的天堂樂園之後,天堂樂園有什麼改變呢?小朋友們發揮他們的觀察力,說出他們的發現。有位小朋友說桌子變長了,因為要吃飯的人變多了。有小朋友說房子變高了,也有狼住的地方了。大門不一樣了。是一半豬一半狼造型的大門。有小朋友說,除了聖豬山之外,還多了一座野狼山。有的小朋友說,狼爸爸也和豬爸爸一起去捕魚、捉蝦、捉螃蟹了。有一位小朋友說,大野狼來了,感覺變擁擠了。校長說,她看到這一跨頁的第一個感覺是很繁榮,很熱鬧,資源變多了。同樣一個畫面,不同的人有不一樣的詮釋和感受,真有趣!


n  加油添醋模式:加油添醋說故事法不同於岔題、離題。加油添醋是在整個圖畫書的架構和情節當中,以加油添醋讓故事的細節更加的豐富。因為畫家黃志民老師的圖畫已經畫出豬媽媽以精湛的刀工剁食材、優雅的姿態炒菜、滿頭大汗吹氣讓火勢更旺,所以,文字只留下精簡的「10隻豬媽媽負責煮飯」短短幾個字。但,說故事的現場如果說故事的人只原汁原味提到「10隻豬媽媽負責煮飯」,將會非常的平淡,聽眾不容易有身歷其境的感官享受。我說到「10隻豬媽媽負責煮飯」時,我以【加油添醋】的方式來說,這10隻豬媽媽每天煮宮保雞丁、檸檬魚、桂花蟹、清蒸大閘蟹、胡椒蝦、酸辣蝦湯、龍蝦壽司、焗烤什錦時蔬......還會準備飯後的水果拼盤、檸檬水果塔、水果冰淇淋,小朋友們瞬間有好感覺,口水都快滴出來了,驚呼和羨慕這群豬吃的這麼好喔!又譬如:當我講到「吃完飯,10隻豬奶奶唱起歌來,大家就盡情的跳舞」這一頁時,我說豬爺爺豬奶奶也是很趕得上流行的,她不是老是唱同一首招牌老歌,有時候,豬爺爺和豬奶奶也會學唱新歌、跳新舞,很潮的!譬如:最近豬爺爺和豬奶奶剛學會「妖怪手錶舞」,吃完飯,豬爺爺和豬奶奶就帶大家跳「妖怪手錶舞」。說到這裡,我問小朋友會跳「妖怪手錶舞」嗎?小朋友大聲說會,於是我和小朋友就一起跳起「妖怪手錶舞」囉!


n  預測法模式:故事說到一半,讓小朋友接著猜測故事的後來發展,透過這種預測法模式來說故事,可以聽到許多有趣的、不同於圖畫書的故事發展。當我說到「有一天,來了100隻大野狼,他們的肚子都餓得不得了。大野狼躲在山坡後面,盯著100個圓滾滾的豬屁股瞧。」時,我會問小朋友,這100隻大野狼打什麼主意呢?通常會得到「100隻大野狼要吃100 隻豬」的答案,然後,我會追問,可是這裡又不是餐廳,可以點烤乳豬、點筍絲滷豬腳、切盤豬耳朵,這100隻豬可是活蹦亂跳的豬,大野狼要用什麼方法才能捉得到、吃得到豬呢?這時候,小朋友的想法就像吹泡泡一樣,啵啵啵啵啵啵....一個個的冒出來了。通常小男生的策略和小女生的方法不一樣呢!100隻大野狼圍成圓圈,慢慢縮小,把100隻豬圍起來、躲起來趁小豬不注意的時候捉起來、設陷阱、給小豬好吃的東西吃,然後捉起來。放火燒,直接吃烤乳豬。偽裝成豬,混進去和他們做朋友。挖地道。下毒。聽得出來哪些是小男生的想法?哪些是小女生的想法嗎?

n  圖像聲音化立體化:舉《100隻豬與100隻大野狼》為例。我指的是將志民老師精彩的圖像,藉由說故事人的口講述出來,並藉由肢體表情演繹呈現。當我故事說到「100隻豬也早就排好隊,準備對付大野狼」時,我把志民老師這一頁圖像說出來,演出來。有的豬媽媽拿著鍋鏟、有的豬媽媽拿著掃把、有的豬媽媽拿著麵棍、有的豬媽媽雙手拿著二個鍋蓋『ㄎㄧㄤ 、ㄎㄧㄤ、ㄎㄧㄤ 』,有的豬爸爸拿著捕魚網、捕蟹的豬爸爸拿著捕蟹的器具、有的豬爸爸拿著蒼蠅拍、有的豬爺爺拿著拐杖,有一隻小豬拿著彈弓,還有一隻小豬,手拿著紅辣椒,打算讓野狼辣到噴火嗎?還有一隻豬媽媽,咦?這隻豬媽媽處變不驚喔,還一直講手機。

        有的學員說,閱讀繪本能激發聯想力,有的學員說,他上次在課堂中學到《從頭動到腳》,很喜歡,所以回去和孫子分享這一本《從頭動到腳》,他的孫子很聰明,知道許多動物的特色,會說某某動物會這樣,也會那樣⋯⋯等等。有學員說,學到和孩子共讀繪本的技巧,收穫很多。

2016年10月18日 星期二

20161018行政院環保署x繪本說故事巡迴活動——彰化僑愛國小

文:蔡幸珍 2016.10.18


       2016.10.18 下午,幸珍來到彰化花壇的僑愛國小,和國小二、三、四年級的學童,分享環保繪本《小水滴哭什麼?》和《小動物,大偵探》的故事。


        剛開始入場的時候,校方嚴格要求紀律和秩序,整個氛圍顯得有點嚴肅,而當我開始以互動式的方式說演《小水滴哭什麼?》,並加入歌唱與帶動唱之後,小朋友們展露出燦爛的笑臉與開朗的笑聲。

2016年10月17日 星期一

20161017 新北市新莊國小故事志工研習——五招三要「說」好橋樑書故事

文:蔡幸珍 2016.10.17


      我有二個兒子,目前就讀國中一年級和二年級,當我的老大進國小就讀,我也進班開始講故事。一直講到他們二個國小畢業,進入國中之後,我繼續進班說故事。在一、二年級的時候,我大部份講圖畫書故事,偶爾搭配橋樑書,三、四年級的時候,我比較常講橋樑書,如:《變色羊不吃青菜》、伊東寬的《猴子就是猴子》系列、阿諾羅北兒的《蚱蜢旅遊記》、偵探小說《偵探男孩》系列和兒童小說《花木村和盜賊們》、《小狐狸買手套》、德國經典青少年文學《大盜賊霍琛布茲》系列、《蛇和蜥蜴》系列等書,偶爾也說點圖畫書的故事,五、六年級時候,我講動物小說《狼王夢》、幽默小說《幽默紅樓》、《幽默水滸》、《幽默三國》、青少年奇幻小說《黃金羅盤》、經典小說《紅樓夢》、希臘羅馬神話故事的奇幻小說《波西傑克森》等等。


什麼是橋樑書?

     至於什麼是橋樑書呢?或許有許多的人對這個名詞感到陌生和好奇。圖畫書的英文是Picture Book,橋樑書的英文則是Chapter book,也有用Bridge book為什麼使用「橋樑」這二個字呢?圖畫書很常是親子共讀的讀本,由大人讀給孩子聽,小朋友不需要識字,大人朗讀,小朋友用耳朵聽,專心看圖像就可以。不過,臺灣的閱讀現況是小朋友常常自行閱讀圖畫書。一般說來圖畫書是圖像多於文字,即便不識字,小朋友光是看圖像,也能知道故事說些什麼。小朋友從圖畫書到少年小說,一下子從圖像多於文字,馬上進入字多、情節複雜、沒有注音的少年小說,有些小朋友會排斥、拒絕,不肯閱讀,導致閱讀的斷層,所以,出版社、童書創作者也創造出一種文類—橋樑書,圖像比圖畫書少一些,文字比圖畫書多一些,故事比少年小說短一點,讓識字的小朋友可以培養自己閱讀的能力。唯一不變的是樂趣,無論是圖畫書、橋樑書或是少年小說,都是要讓小讀者讀起來覺得有樂趣的!

    從橋樑書的中文名稱可以清楚看到橋樑書的功能,它是一種橋樑,讓小朋友從閱讀圖畫書進入到閱讀少年小說的橋樑。既然是橋樑,就表示可以雙向行走,而不是單行道,這是我一再要提醒大人的。不要認為當小朋友閱讀青少年小說之後了,就將圖畫書丟棄,或者是視圖畫書為幼稚,不值得小朋友閱讀,那就是輕看了圖畫書。

      從橋樑書的英文名稱 Chapter Book,可以知道英文的Chapter Book常常是一章章的,一本Chapter Book會由幾個chapters組成,中文的橋樑書也常常是如此。由幾個短篇的小故事組合,這幾個小故事可能有相關聯,但也可能是獨立的。

「說」橋樑書故事和「導讀」橋樑書

2016年10月15日 星期六

20161014行政院環保署x繪本說故事巡迴活動——台南仁光國小

文:蔡幸珍 2016.10.14


    仁光國小在台南鹽水,搭乘高鐵的話,距離嘉義高鐵站比較近,而離台南高鐵站比較遠。鹽水最著名的就是元宵節燃放的鹽水蜂炮,需帶妥安全帽,做好各樣的保護措施,方能入鹽水欣賞亂竄亂竄地鹽水蜂炮熱鬧的街景。


     走進仁光國小,目光先被大象溜滑梯吸引。大象溜滑梯陪伴六年級生的我度過快樂的童年,此外,也有一尊孔子像矗立在校園。是的!這學校是個極為重視閱讀且推廣有道的學校,從老屋新裝,佈置成溫馨的圖書館,從各個樓梯平台轉角處,都有設置書櫃、閱讀區等等,從閱讀區展示的書都是優質又很近期出版的圖畫書,從老師們對閱讀、對說故事活動的重視⋯⋯等等,都可以看得出來學校在閱讀這一塊的耕耘與付出。

20161015 毛毛蟲兒童哲學基金會 故事人培育

文:蔡幸珍 2016.10.15


        在毛毛蟲兒童哲學基金會的故事人培訓課程中,我以艾瑞卡爾的《從頭動到腳》、五味太郎的《這是箱子》和幸珍和黃志民老師的《100隻豬與100隻大野狼》來呈現不同的圖畫書有不同的說故事技巧。

        講自己的孩子《100隻豬與100隻大野狼》,真的是越講越感動,越講越感謝黃志民老師三年來的嘔心瀝血以及文字編輯、美術編輯的用心,才能有這麼好的作品呈現在世人的面前。我也很開心,自己能從作者和說書人這二種角度,來好好推薦自己的作品。

        真的!這本書越看越耐看喔! 裡面含藏許多的精華、說故事技巧以及處世的智慧喔!想要知道如何說《100隻豬與100隻大野狼》的故事嗎?想要知道創作《100隻豬與100隻大野狼》的艱辛歷程嗎?想要知道說完《100隻豬與100隻大野狼》之後,可以和小朋友們玩哪些有趣的延伸活動嗎?歡迎來邀約我去演講吧! 請洽:jane0924@msn.com


      


2016年10月12日 星期三

20161011行政院環保署x繪本說故事巡迴活動——台東岩灣國小

文:蔡幸珍 2016.10.12


        在連續豪大雨的三天國慶假期之後的2016.10.11,幸珍依照原定的計畫,搭乘自強號來到了台東市岩灣國小進行行政院環保署所舉辦的校園巡迴繪本說故事活動。岩灣國小的小朋友們在師長們的教導下,都成為很有禮貌的人,也認真於聽故事和參與環保即興劇的演出當中。岩灣國小的老師們親切,且在我這個說書人的引導下,樂意放下身段,隨著故事,和學生們同演環保即興劇。透過這樣的環保繪本說故事活動,不僅僅拉近師生間的關係,也讓圖畫書中所提及的環保觀念、愛護土壤及地下水的觀念和方法,深植在學童的心中。

【活動開場】
    說《小水滴,哭什麼?》以及《小動物,大偵探》這二本圖畫書故事以前,我以「地球上哪些地方有水?」,引起小朋友們的思考與聚焦。湖、海、水溝、溪流、水庫、自來水、冰山、雲⋯⋯常出現在小朋友的口中,當我說「還有呢?還有呢?」講到最後,「地下水」就會出現了。沒錯,《小水滴,哭什麼?》中的小水滴代表的就是地下水中的小水滴。

【繪本說故事】

    接著,我拿出特製的小水滴布偶,也請學童們在聽故事的同時,化身為小水滴,跟著小水滴一起去旅行。小水滴是從雲朵裡掉下來,在泥土間流動的淘氣鬼,他喜歡到處去旅行,於是,我請小水滴們(學童們)一起唱著「走走走走走,我們小手拉小手,走走走走走,一同去郊遊」,一會兒,小水滴就來到了北極看到冰山姊姊,到太平洋看到大海爺爺,旅行的中途,雷聲大作,雨水哥哥就這麼從高空俐落地降下來。看到冰山姊姊的晶瑩剔透、大海爺爺的蔚藍、雨水哥哥的清澈,小水滴再看看自己全身髒兮兮的,不覺得難過起來。沒關係,身上髒了,洗澡就好囉!


    於是,我帶學童邊唱嚕啦啦的洗澡歌,邊把小水滴洗乾淨,變乾淨的小水滴開心了。於是,他又到外面溜噠溜噠,當小水滴經過一家排放廢水的工廠時,小水滴被工廠排放的廢水弄髒了,我請小朋友將粉紅色的魔鬼氈(粉紅色的廢水污染物)黏到小水滴的身上,代表小水滴被廢水弄髒了。於是,我們再度唱嚕啦啦的洗澡歌,把小水滴洗乾淨。好不容易變乾淨的小水滴,流經垃圾山,又被弄髒了。我請小朋友將灰色、黑色的魔鬼氈(代表垃圾山又臭又髒的廢棄污染物)黏到小水滴的身上,小水滴很難過,可是他還是打起精神來,把自己變乾淨。當他流過農田時,農夫正大量大量地噴灑農藥,過多的農藥滲到土壤裡,污染了地下水。我請小朋友將淺綠色、綠色的魔鬼氈(代表農藥)黏到小水滴布偶的身上,代表地下水被過量的農藥污染了。小水滴(指地下水)這樣一而再、再而三被工廠廢水、被任意丟棄的垃圾、被過量的農藥污染,他感到非常難過傷心,小水滴一直哭、ㄧ直哭,哭到睡著了。

【基隆安樂托育中心】親子講座:繪本百變,快樂無上限!

文:蔡幸珍 2016.10.12

     2016.10.01 恰好是我的棒球隊 新莊勇士親子棒球隊打快樂勇士盃冠亞軍賽的日子,時間很緊湊,沒時間換裝,於是穿上 新莊勇士的棒球裝,就這麼上場說故事囉!

      我以圖畫書《跑跑鎮》、《100隻豬與100隻大野狼》以及《小黑大變身》這三本書為例,和家長們分享如何和小小孩說故事,以及在家可以玩延伸活動。
來的親子中,小朋友的年紀很小,從幾個月、二歲、三歲、四歲到六歲都有。年紀雖然小,口語表達能力卻很不錯喔。在《跑跑鎮》的故事中,也能想出好幾個很棒的答案呢!

        而說《100隻豬與100隻大野狼》的故事時,因現場年齡層為低幼,所以,我刻意不那麼強調故事中100隻大野狼一開始其實想吃豬,也不那麼強調想吃出豬的大野狼祖先們有著悲慘的結局,在經營這故事時,我把重點放在100隻豬的天堂樂園的快樂生活的鋪陳,帶小朋友們與100隻豬開心地享受著大餐,開心地唱歌跳舞。中間的豬狼對峙危機,沒那麼強調,當故事再度來到100隻大野狼和100 隻過著幸福快樂的日子時,我們又開心地吃喝快樂!除此之外,我們也大玩特玩紙上捉迷藏的遊戲,在某些頁面中,我們玩「找小豬」的遊戲,透過這樣的紙上捉迷藏,小朋友們也認真地看著《100隻豬與100隻大野狼》中的這100隻豬與狼呢!沒錯!這次的說故事經驗,再次驗證了《100隻豬與100隻大野狼》果然是適合任何年齡層閱讀的一本好書!

2016年10月10日 星期一

《白蜂巢》——想不到的英雄

文:新北市書香文化推廣協會理事長 蔡幸珍
    

      《白蜂巢》這本書由童書雙傑——加拿大總督文學獎得主肯尼斯·歐珀和凱迪克金牌獎得主雍·卡拉森攜手合作完成。《白蜂巢》是一本精裝書。精裝書的封面充滿設計感和創意,書衣是白蜂巢的外觀,而掀開薄薄的書衣的動作,彷彿邀請讀者走進這故事,一探白蜂巢的內部,眾多正六邊形的蜂房一映眼簾,頓時耳邊彷彿傳來嗡嗡嗡嗡嗡嗡的聲響,故事就此開展。
  

        全書的插圖,雍·卡拉森就以「黑」與「白」這二種無色彩當基調,再加上簡單的素描筆觸,去營造故事的氛圍與空間。例如:故事一開始,夜晚窗外的月色明亮,廚房燈光明亮,但一個男人(以全身黑色剪影呈現)手環抱著另一位女人(以頭部全黑,身穿洋裝暗示是女生),背對著讀者,就營造出這對夫婦似乎正為什麼擔憂著,而男主人正安慰著女主人的詮釋空間,畫家以明亮的月色來對比這對夫婦暗黑的臉孔,暗示這對夫婦內心的擔憂與苦楚。

2016年10月9日 星期日

20161005行政院環境保護署X繪本說故事巡迴活動——宜蘭五結鄉孝威國小

文:蔡幸珍 2016.10.05

        2016.10.05 幸珍搭火車來到羅東車站,再搭計程車轉往宜蘭五結鄉的孝威國小。孝威國小校園裡的絞殺榕吸引著我的目光,因為日前,才有人在FB上為這種絞殺榕到底是人為刻意栽培還是天生自然而熱烈地討論著呢?有人一看到它的樹幹,彎曲的非常有規則,就說這種樹好可憐,被人類折磨,也有人以此樹來論教育,隨後,有一位網友說,樹幹長這樣,是天然的,沒有人類加工的痕跡,因為它是絞殺榕,是大自然中的黑魔鬼,初期,它如蚯蚓般的小,不起眼,但,它的生命力旺盛,中期,它如蟒蛇般纏繞大樹,後期,絞殺榕茂盛的葉子阻擋了陽光,讓大樹窒息而死,再也不見大樹了,所以,從人類的眼光中,會以恩將仇報、魔鬼等形容詞來形容絞殺榕。不過,孝威國小的絞殺榕,是單純存在,並不依附著大樹,且樹形被修剪成可愛的幾何三角錐模樣,頗有幾分法式幾何花園的FU


        孝威國小不只校園吸睛,大禮堂也美的如同教堂一般。學童們坐在木製的長椅上,涼爽海風邊吹拂著他們的臉龐,邊聽我說環保繪本圖畫書故事——《小水滴,哭什麼?》,也搭配著動物布偶一同演出《小動物,大偵探》的故事。真是人間一大享受啊!美景x海風x故事x戲劇x小朋友x環保概念x笑聲,在一座美如教堂的大禮堂上演著!


2016年10月8日 星期六

20161007 上午新北市樹林國小——繪本百變,快樂無上限

文:蔡幸珍 2016.10.7

      2016.10.07 幸珍來到新北市樹林國小和一群故事媽媽相聚。我以《100隻豬與100隻大野狼》和五味太郎的《我是箱子》,來展現不同的繪本的不同的故事風貌。
    《100隻豬與100隻大野狼》是自己的小孩,也是黃志民老師投注三年的心血和手臂快廢了的代價,還有文字編輯和美術編輯的嘔心瀝血,共歷經六年才出版的心血結晶。


      和不同的人分享《100隻豬與100隻大野狼》 這本圖畫書,也擦出不同的火花。在豬的天堂樂園中,有小朋友從畫面中看到一首歌「我家門前有小河,後面有山坡⋯⋯」,有人看到彷彿鬆餅般的農田,有人看到許多個100的房舍,有人看到運河⋯⋯很棒呢~同一張圖,不同的眼睛,有著不一樣的詮釋和想像。


      猜狼字也是一件很有意思的事,重點倒不是猜對猜錯,而是猜的過程就很有意思。有人將和平宣言中的第一點的第4到第七個狼字解讀成『野狼愛豬』,真的超級妙的!很棒的詮釋呢!我也首度聽到第三點的第5到第8個狼字是相親相愛,其中,『相』就是鞋子一『雙』的台語發音的諧音。好有意思的觀點與猜測。

2016年10月6日 星期四

20161006 基隆醫院親職講座——創意繪本&概念書大集合—故事x遊戲x律動x親子互動

文:蔡幸珍2016.10.06


      幸珍應早期療癒兒童發展聯合評估中心之邀,到基隆醫院培訓家長、醫師、老師分享「創意繪本&概念書大集合—故事x遊戲x律動x親子互動」。幸珍以圖畫書《從頭動到腳》、《到底是哪一個呢?》、《誰是我的好朋友?》、《咻嚕咻嚕咚》、《寶貝手指謠1》、《寶貝手指謠3》等書為例,和學員分享說故事的各種技巧與觀念。



  • 《寶貝手指謠1》、《寶貝手指謠2》和《寶貝手指謠3》(三之三出版社)  

『手指謠』是童謠的一種,具有簡潔,押韻,節奏和趣味的特色,配合著適宜的手部動作,可以邊唸、邊聽、邊做動作、邊玩,可以增進孩子雙手的靈活與協調,還能刺激大腦,提升孩子的學習能力。最重要的事是當大人與小孩一起玩時,很有樂趣,可以增進親子的感情。或是小孩子們一起玩,一起享受樂趣。

    《寶貝手指謠1》、《寶貝手指謠2》和《寶貝手指謠3》(三之三出版社),是我非常喜歡的手指謠書,一有機會,我就很喜歡和大家分享這三本書。書上有很清楚的圖像,告訴讀者如何玩手指謠。而除了書上的手指謠之外,我也帶學員們將手指謠做個簡單的變化,就能成為很好玩的遊戲。

  • 《到底是哪一個?》(上誼出版社)日本

   
     
基本上,圖畫書就是逐頁逐頁的講述,然而這一本書建議不要這樣講。先來個小測驗,先問「哪一個是圓的?」、「哪一個比較大?」、「哪一個比較長?」、「哪一個比較高」「哪一個是紅色的?」,讓聽眾來作答,然後,再重頭說一遍故事,一一公布答案,「是哪一個呢?」。讓聽眾對對看,自己答對幾題?為什麼會答錯了?真的答錯了嗎?還是其實大家都答對了呢?是題意含混不清楚嗎?還是其實在不同的時間點答案會不一樣呢?
     再細看蝴蝶頁以及封底,是不是更能知道畫家想傳達的意涵呢?蝴蝶頁是一串香蕉,香蕉撥了皮,香蕉是外黃內白,說明裡外不一樣,看人看事情不能只看表面,也要注意裡子和內涵。。而後蝴蝶頁,香蕉被咬了一口,香蕉被吃光光剩下香蕉皮,都是暗示事情不是靜止不變的,而是會隨著時間而變化。《到底是哪一個?》不僅僅是一本概念書,更是飽含人生哲理的一本書!

  • 《咻嚕咻嚕咚》(小魯出版社)


     《咻嚕咻嚕咚》是寶寶書。整個文本全部都是擬聲詞。以擬聲詞搭配圖像來說故事。說的是一隻小熊「喀噠、喀噠、喀噠」和媽媽去散步,一不小心,小熊的藍色氣球飄走了,小熊也跌進彎彎曲曲的地道裡,小熊一路「咻嚕嚕—咻嚕嚕—咻嚕嚕—咻嚕嚕嚕—」,往下滑,終於看到出口了,沒想到,這地道的出口位於懸崖邊,小熊就這麼「咻—咚!」從天空直直墜落,墜落的小熊跌進雲裡,「噗唰!」一聲,小熊繼續往下掉,禿鷹老早張大嘴巴等著要吃掉小熊,沒想到,小熊墜落的力道太大了,「撲咚!」一聲,撞歪了禿鷹的嘴巴,「撲通、撲通、撲通」,還撞到貓頭鷹、綠頭鴨和燕子,最後,小熊撞到彩虹「咕咿———!」一聲,彩虹「蹦—!」將小熊反彈到天空中,小熊恰恰好抓住藍色氣球,還好,還好,在氣球的幫助下,小熊飄回到媽媽的懷抱裡,「嘭—嘭—嘭—」小熊開心的抱著氣球和媽媽玩遊戲。

    《咻嚕咻嚕咚》雖然是寶寶書,但是小朋友們也很喜歡它,我自己也很喜歡,特別是越是去說它、演奏它、玩它,就更加有趣了!我特別和學員分享這一本《咻嚕咻嚕咚》,請學員們試著在演奏這故事時,當講到「嘭—嘭—嘭—」小熊開心的抱著氣球和媽媽玩遊戲時,身體放鬆,頭腦同時想像拍球一下下落地、彈起的畫面,讓聲音發出有拍球彈上彈下的彈性聲音。而講到小熊「咻嚕嚕—咻嚕嚕—咻嚕嚕—咻嚕嚕嚕—」滑地道時,讓身體也隨著故事的地道左扭右扭,帶動聲音,這樣聲音也會有轉彎的感覺喔。是不是很神奇呢?

  •     《誰是你的好朋友?》中七巧板的遊戲,一開始學員都覺得很難,慢慢的解出一個、二個之後,就覺得很有成就感、好好玩,想一關一關破解下去,透過七巧板的遊戲,孩子對幾何形狀、旋轉七巧板、翻面、空間的切割與合成更有概念等等。


面對這群孩子接受早療的家長和醫師、老師們,除了說故事技巧之外,我也額外和大家分享我多年陪伴孩子的點滴感想:

1.Just do it. 人由千千萬萬神經連結,有做就有進步。
2.累積就是力量。
3.加分幸福學。
4.快樂的父母就有快樂的孩子。
5.擔憂的話,就為孩子祝福!
6.分辨自我對話是天使的祝福?還是魔鬼的謊言?
7.人永遠都有選擇的自由與機會。
8.教養孩子,慢就是快,快就是慢!


       有的學員深有同感,自己性急了,什麼都快快快,她(他)願意為孫子慢下來,給孫子多一點的時間和空間來完成事情。
有的學員見識到繪本的魅力和豐富,少少的語言,大大的智慧。
有的學員覺得不僅僅學到說故事技巧,就連親子相處上,也給了她許多的提醒。

2016年10月5日 星期三

201609-10文化大學故事師資培訓班——五花八門說故事

文:蔡幸珍2016.10.4


        幸珍來到文化大學授課,將近二年囉!每一期的學生來自各行各業,激出不同的火花與故事。真的!只要是我的課,老師都不只有一位,是我加上N位同學,共 N+1位老師,所以來上我的文化大學故事師資培訓班的課,CP值超高的!因為,我把每位同學都變成老師啦!哈哈哈哈哈!


        有位學員,在幼教多年,一直很喜歡在唸故事書時,孩子們所呈現出的專注,求知的氛圍,但這氛圍常常無法持續太久,孩子們便失去耐性了,經過四堂課的洗禮後,她變得更喜歡唸圖畫書給孩子們聽了,也有更多方式去表達,變通!


        有位原本只是陪女朋友來上課的,沒想到,進步最大,搖身一變,成為班上即興劇之王!女朋友也讚賞他故事技巧進步很大!

2016年10月1日 星期六

恭喜新莊小勇士榮獲 快樂勇士盃 「小勇士組」冠軍!恭喜新莊大勇士榮獲 快樂勇士盃 「大勇士組」亞軍!

文:蔡幸珍 2016.10.1


放鞭炮慶賀!

恭喜新莊小勇士榮獲 快樂勇士盃 「小勇士組」冠軍!

恭喜新莊大勇士榮獲 快樂勇士盃 「大勇士組」亞軍

        從2016.4.9 快樂勇士盃棒球賽開幕,至2016.10.01 打總決賽,我們每一隊打了12場例行賽,然後,進入季後賽,於今日打冠亞軍以及季殿軍的比賽,為期近六個月的賽程,終於圓滿結束了!
       
        從打第一場比賽開始,就知道4支隊伍實力相當,每一隊都是可敬的對手,都有得我們學習的地方。

       快樂敦化,快樂二字,深深烙印在敦化的球員身上,每每和他們打球,不論輸贏結果如何,都可以看到球員們天真快樂的笑臉。棒球小子的進步是相當驚人的,一次次的比賽,都看到他們明顯的進步。上場守備時,不論是野手或是外野手,都做足了接球的準備,專注而有紀律,令人印象深刻!中港社區棒球隊,實力堅強,投手的壓制力和捕手具全場的宰制力,要破蛋攻取一分,著實不容易啊。


        對手越強,我們也要變得越強!靠著週末不間斷的練習,讓自己的實力也一次次的提升,從一開始守備的頻頻失誤,慢慢進步,而今天小勇士們堅強的戰鬥意志,以及投手、捕手、三壘手和一壘手默契十足,靠著滴水不漏的守備,硬是壓制住對手的得分。前幾局連續留下滿壘的殘局,一度顯得有些低氣壓,後來,乃嘉靠著對方的失誤,奮力奔跑,跑回本壘,終於破蛋,抱得第一分。而這一分,非常珍貴,士氣也大大的提升,接二連三的安打加上保送,一口氣狂得六分嚴重打擊對手的士氣,最後一局,對手即時回穩止血,但為時已晚。最後,新莊小勇士以 6:2 贏對方,贏得最終勝利,贏得冠軍!
至於大勇士隊,新莊勇士前幾局被中港邵教練壓制封鎖,零星的安打,都無法突破僵局。後來,中港換投,新莊勇士趁機攻下三分,僅以一分些微的差距,得到亞軍。