關於我自己

我的相片
Taiwan
我的身份很多元: (1) 新樹幼兒圖書館 館長 (2) 文化大學推廣教育部的講師 (3) 圖畫書《100隻豬與100隻大野狼》的文字作者 (4) 民視『快樂故事屋』節目嘉賓 (5) 台北廣播電台FM93.1 『幸福生活館』節目嘉賓 (6) 國立教育廣播電台 『教育好夥伴』節目嘉賓 (7) 新北市書香文化推廣協會第十屆、第十一屆理事長 (8) 《書香季刊》總編輯 (9) 中華民國圖書館學會第54屆書香社會推動委員會委員 (10) 新北市立圖書館真人圖書 (11) 新北市圖書館選書小組委員 (12) 2017年文化部「線上主題書展——知識讀想1+N」 策展人 (13) 火金姑讀書會會長 (14) 櫻花草青少年小說讀書會會長 ◎歡迎來 FB 找我! Facebook: 蔡幸珍

2012年7月31日 星期二

2011年美國凱迪克金牌獎《麥基先生請假的那一天》

文:蔡幸珍 2012.7.31

      2011年美國繪本最高榮譽的凱迪克大獎金牌作品,中譯本已經出爐囉!是小魯出版社新出版的麥基先生請假的那一天》,它非常溫馨感人,是描寫人和動物之間的友情的一本書。

麥基先生請假的那一天》的封面,文:菲力普.史戴 圖:艾琳.史戴,譯者:柯倩華,出版社:小魯文化。

      主角麥基先生是一個很準確、很貼心、很溫暖的人,再忙,他都會撥冗去拜訪他的動物朋友。從『他跟烏龜賽跑,烏龜從來沒有輸過』,就知道他是一位貼心的朋友。有一天,麥基先生生病了。動物們一起來探望他,動物們會做些什麼事呢?
加了書腰的《麥基先生請假的那一天》的封面,文:菲力普.史戴 圖:艾琳史戴,譯者:柯倩華,出版社:小魯文化。

愛會帶出愛。麥基先生和大象下棋,大象每下一步棋之前,都要想了又想,麥基先生耐心等候。當麥基先生生病時,這回,換大象耐心等候麥基先生的想了又想。我想,教養孩子也是如此的。現在,我們用真實的愛來愛小孩,將來,小孩也會用真實的愛來愛我們。正如聖經上說的:你願意人怎樣待你,你也要怎樣待人。(路加福音6:31)


麥基先生請假的那一天》的封底,文:菲力普.史戴 圖:艾琳史戴,譯者:柯倩華,出版社:小魯文化。


更多的凱迪克金牌獎的作品介紹,請點閱這裡

沒有留言:

張貼留言