關於我自己

我的相片
Taiwan
蔡幸珍老師是資深閱讀推廣者也是兒童文學作家,著有圖畫書《100隻豬與100隻大野狼》和《東沙的守護神》,譯有《傷心黑洞》和《完美》。她經常上台北廣播電台「幸福生活館」和國立教育廣播電台節目分享故事,也常常到全國各地說演故事和演講,分享書的豐富和美好! 【現任】 台北廣播電台FM93.1 『幸福生活館』節目嘉賓、國立教育廣播電台 『教育好夥伴』節目嘉賓、新北市立圖書館真人圖書、華岡興業基金會故事師資培訓課講師

2010年11月30日 星期二

數字有沒有盡頭?


乃誠的歌詞創作
蔡幸珍 2010.11.30

【乃誠的創作歌詞】

乃誠今天創作了二首歌曲。這不是我說的,是乃誠自己說的。

歌曲名稱:玩遊戲 (1)

我們一起來玩遊戲,玩遊戲,玩遊戲。
我們一起來玩遊戲,玩得真快樂,玩得真快樂。X3

曲調搭配『倫敦鐵橋垮下來』。
旋律: 快、短
乃誠強調:最後一句『 玩得真快樂』的速度要慢。

礁溪長榮鳳凰酒店之旅

蔡幸珍 2010.11.30

2010.11.28 和2010.11.29 我們全家到礁溪的長榮鳳凰酒店渡假。印象最深刻的事是一泊四食。下午3:00 check in。飯店提供四餐:下午茶、晚餐、宵夜和隔日的早餐。每一餐都是自助式的buffet。下午茶可以延到隔日退房後再使用。

即便是下午茶和宵夜,一點也不馬虎。下午茶有果汁、水果、各式各樣的關東煮、肉羹、水煮玉米、烤地瓜、各式蛋糕、各式茶飲、咖啡等等。宵夜一點也不含糊,也是稀飯、饅頭、各式醬菜、醃黃瓜、肉燥、白飯、海鮮粥、鴨賞、擔仔麵、魚丸米粉、水煮蛋等等。
乃誠的撞球姿勢不賴吧~

飯店設施還不錯:有室外溫水游泳池、室外溫泉、兒童戲水區、遊戲休閒育樂中心、裸湯等等。

2010年11月26日 星期五

1976年凱迪克金牌獎《為什麼蚊子老在人們耳朵邊嗡嗡叫》

《為什麼蚊子老在人們耳朵邊嗡嗡叫》
《Why Mosquitoes Buzz in People’s Ears》


蔡幸珍 2010.11.26


李奧.狄倫和黛安.狄倫 夫婦(Leo Dillon 和Diane Dillon)在1976年以《Why Mosquitoes Buzz in People’s Ears》榮獲美國凱迪克大獎。這本繪本的作者是Verna Aardema,她向來擅長寫非洲傳說故事或是墨西哥傳說故事。

乾的湯



蔡幸珍2010.11.26

【乾的湯】

某個寒冷的冬日,我煮了一鍋香噴噴的補藥湯,要好好補一下兒子的身體。
乃誠要求我在他的飯裡加入補藥湯,我隨即舀了二瓢補藥湯進他的碗裡。原來乃誠和我一樣,喜歡吃這種湯泡飯。我們一塊享受著好吃的補藥湯泡飯。

隨後,乃嘉也要求要補藥湯。我不假思索地在他的碗裡加入二瓢補藥湯。
乃嘉說:我不要,這樣飯會變難吃。
我說:哦!原來你喜歡吃乾的飯
乃嘉說:我不喜歡乾的湯

【迴文詩】

乃嘉看過《字的童話》之後,很喜歡迴文詩。一日睡覺前的聊天時間,乃嘉喃喃念著他的迴文詩:『一頂帽子』、『頂帽子ㄧ』、『帽子一頂』、『請快去吃飯』、『快去吃飯請』、『去吃飯請快』、『飯請快去吃』、『快請去吃飯』、『快去吃飯請』、『吃飯請快去』。

乃嘉:媽媽,我會作迴文詩,就是把字換一換、排一排。

乃誠:你有說到重複的。

乃嘉:你都說別人的缺點,我不要跟你作朋友了。

2010年11月24日 星期三

《媽媽的紅沙發》

《媽媽的紅沙發》
蔡幸珍 2010.11.23


在2010.11.21的兒童主日學裡,我和小朋友分享《媽媽的紅沙發》這本繪本。這本繪本的文和圖是威拉.畢.威廉斯(Vera B.Willians)所創作的,而由柯倩華翻譯,三之三出版社所出版。


故事講的是一家人的圓夢計畫。故事中的小女孩一年前家中之火了,所有的家俱全毀,所以他們一家共同存錢,預備購買新沙發的故事。


故事一開始,小女孩自述她偶爾會到媽媽的藍車餐廳幫忙,回到家,她們會把當日所賺到的錢,放進一個存錢筒。這存錢筒存的錢是為了買一張新的沙發,因為她的媽媽在餐廳工作,工作一天之後,腿很酸,她需要一張好的沙發可以休息。外婆也在買菜時,討價還價,將省下來的菜錢,存入存錢筒。

2010年11月22日 星期一

Leo and Diane Dillon的繪本作品


Leo and Diane Dillon 李奧.狄倫和黛安.狄倫
蔡幸珍 2010.11.22

【生平介紹】

Leo and Diane Dillon是美國的插畫家夫婦。他們以在1976年和1977年分別以《為什麼蚊子老在人們耳朵邊嗡嗡叫?》和《Ashanti To Zulu: African Traditions》,連續二年榮獲凱迪克金牌獎。

Leo 和Diane 在1933年Leo在美國東岸,Diane在美國西岸,二人相差11天出生。 Leo在美國的Brooklyn長大,而Diane在Los Angeles,他們在1953年的紐約的Parsons School of Design 相遇,而於1956年畢業。他們在1957年三月結婚。他們的兒子Lee於1965年出生,Lee 也是藝術家,到了1990年代,他們全家一起合作很多案子。其中之一是《Pish, Posh, Said Hieronymous Bosch》,書封面寫上『Illustration By The Dillons』。

2010年11月16日 星期二

《誰在兔子的房子裡?》


《誰在兔子的房子裡?》
蔡幸珍 2010.11.16


     《誰在兔子的房子裡?》是薇娜.阿德瑪寫的故事,李奧.狄倫(Leo Dillon)和黛安.狄倫(Diane Dillon)畫的插畫,而由台英世界親子圖畫書出版的繪本。

 【繪本故事內容】

 好戲要上演了。馬賽村的村民聚集在還沒拉開的布幕前,興奮地等待著。布幕後面,有的表演者在準備場景、道具,有的在練習台詞,有的在試帶面具。


 好戲開始了…

2010年11月8日 星期一

說故事暖身運動:手指謠


說故事暖身運動:手指謠    
講師:蔡幸珍
紀錄:蔡幸珍 2010.11.8


上學期火金姑讀書會我已經帶過一次手指謠,那一次講了一點點理論,也幾乎把我能找到的國內的手指謠繪本找到火金姑讀會,因為繪本為數眾多,所以每一本僅能重點示範幾首手指謠,這一次的上課重點放在精熟。不必多,能記得幾首有趣的手指謠,隨時派上用場,就很棒了。


今天我主要介紹幾首從網路的youtube找到的手指謠。還有就是三之三出版社出版的《寶貝手指謠1》和《寶貝手指謠3》和以及信誼出版社出版的手指遊戲動物兒歌《小猴子》。

2010年11月6日 星期六

『我是故事爸爸:周銳』

『我是故事爸爸:周銳』
講師:周銳
地點:聯經文化
紀錄:蔡幸珍 2010.11.5


周銳在大陸出了100多本的書,在今天的講座之前,我看了《哼哈二將》,真是很幽默的一本童話,也聽了淑老師介紹周銳的其他作品《幽默西遊記》、《幽默三國》、《幽默紅樓》、《幽默聊齋》等等。

在今天之前,周銳已經去到台東演講,這次他來臺巡迴演講六天。
周銳和張子樟教授
周銳

周銳說話的速度很慢。一開始,周銳和我們談到每次他到一個新地方,他一定會觀察當地的文化,也學學當地的語言,拉近彼此的關係。現在,他來到台灣,他也想學學台灣話的『大家好』怎麼說,熱情的聽眾開心地教他怎麼說,不過,周銳的『大家好』的台語發音,聽起來總覺得好像『婆婆好』的台語發音(ㄉㄚ ㄍㄧㄟ ㄏㄡˋ),意外引爆笑點。

2010年11月3日 星期三

蜘蛛人安拿生:安拿生假裝用吸鼻涕數數

蜘蛛人安拿生:安拿生假裝用吸鼻涕數數
蔡幸珍 2010.11 3
地點:榮富二年級和桃源國小一和二年級




到毛毛蟲兒童哲學上師資培訓課已經有一段時間了。自己在榮富國小講繪本故事也已經有一年多的經驗了。因著明年毛毛蟲基金會要辦寒令營,以及我想了解國小的小朋友的問問題能力。這一、二天,不論是到乃嘉的班級還是乃誠的班級或是桃源國小的班級,我都嚐試用海報法故事討論的方式,帶領孩子進行討論。雖然說是海報法,其實,我是把問題寫在黑板上。


今天我在晨光時間到榮富二年級的乃誠班上講『安拿生假裝用吸鼻涕數數』的故事。小朋友對於安拿生吃飯時,敲碗、敲桌子甚至是用搖頭和點頭的方式來數太太吃一碗飯的咀嚼次數,感到很不舒服,有點不以為然,因為我的表演,盯著某位小朋友一直看,然後敲敲打打、或是搖頭或是點頭等等的演出,惹得小朋友哈哈大笑,不過,一直被盯著看的小朋友會覺得不太舒服,而把眼睛轉開看向別處。

2010年11月2日 星期二

蜘蛛人安拿生:自己帶名字來的小孩

蜘蛛人安拿生:自己帶名字來的小孩
地點:榮富國小一年級
紀錄:蔡幸珍 2010.11.2


明年的毛毛蟲的寒令營要用安拿生的故事當作是營隊的主軸。在這之前,我先在103班用海報法試試看。看看小一的孩子對安拿生的故事的接受度以及對提問的態度和能力如何。


晨光時間是40分鐘。我大約花了25分鐘的時間,把《蜘蛛人安拿生》的『自己帶名字來的小孩』這個故事講完。在講述的過程中,我也會和小朋友互動一下,確定他們聽的懂故事。譬如:小朋友不懂什麼是老三,我說第三個小孩叫老三。還有小朋友聽不懂什麼是剝皮。我也稍稍解釋一下找麻煩和惹麻煩的不同。在講故事的過程中,偶爾我會帶他們一起復習一下小孩的名字,譬如:介紹完老四是『丟的準』之後,會邀請小朋友再從老大的名字唸到老四的名字。我也會把每個孩子的特殊技能舉例說明清楚。

2010年11月1日 星期一

繪本《抵岸》

《抵岸》
蔡幸珍 2010.10.30




     《抵岸》是一本紙上電影,是本沒有任何文字的繪本。說的是一個家庭在原來的生活環境被惡龍所籠罩,生活不下去,因此家庭的男主人被迫離開家鄉,嚐試到一個新的國度《抵岸》找生存的機會。


      繪本的封面是一本破損的相簿,相簿的封面已經損毀,露出一張淡褐色的老照片。照片中的男子,右手提著行李箱,微彎著身軀,俯身看著一隻從未見過的生物,左手則摸著自己的嘴唇,欲言又止,似乎正想著該不該、能不能、該怎麼和這不知名的生物溝通呢?