幾米的童書與幾米故事的開始

文：蔡幸珍 2012.6.25
—Top101快樂閱讀聲飛揚暨火金姑讀書會
—講師：蔡幸珍
—講題：幾米的童書與幾米故事的開始

      2011/9/17我在新北市三重演講廳聽幾米演講時，深受感動，就想將幾米的作品介紹給火金姑讀書會的成員。幾米原本的定位是創作成人繪本，近年來，和英國、美國出版社合作，也出版了適合兒童閱讀的圖畫書，如：《吃掉黑暗的怪獸》、《我會做任何事！》和《擁抱》等。
  
      在日本，日本出版社定位幾米的作品是給粉領族看的，所以從書名、封面、尺寸、版型、紙張、印刷質感都更講究精緻。至於美國，則是專攻青少年市場，以《地下鐵》為例，頁數從128頁減為80頁，書中的文字也重新編寫。2012.6.15 幾米的官網公佈了幾米的《地下鐵》榮獲比利時青少年文學獎，所以，比利時也是將幾米的作品歸類為青少年文學。


      我自己則認為不管是幼童或是青少年、粉領族、單親家庭的孩子、失去親人的孩子、害怕、懷憂不得志的人、插畫家、學生、中年人、詩人...等等，都可以從幾米的作品中，得到安慰，得到啟發，或是得到創作的靈感。

學員們的合影。

2011/9/17幾米在新北市三重演講廳演講的身影。關於此次的演講紀錄，請點閱這裡。

2012TOP101快樂閱讀聲飛揚—話圖：圖畫書敘述的節奏

文：蔡幸珍2012.5.28


      今天我要和學員分享的是一本重量級的理論圖畫書《話圖》的第九章《圖畫書敘述的節奏》。關於今天上課的講義，請點選這裡。


       這次最大的收穫有二：一是了解學員們閱讀圖畫書的方式。二是對於圖畫書敘述的節奏有了新的見解。

      培利諾德曼在書中提到三種節奏：

      （1）第一種節奏：圖畫書本身的文字形成一種節奏。

      （2）第二種節奏：圖畫書本身的圖像形成一種節奏。

      （3）第三種節奏：文字的節奏感＋圖像的節奏感→圖畫書的敘事節奏。

     文字的節奏是作者精心營造，圖像的節奏是畫家精心設計，而文字的節奏感和圖像的節奏感的相互撞擊產生第三種節奏。

      經過了閱讀試驗以及我的說演故事，我們發現了第四種節奏和第五種節奏。


      第四種節奏就是讀者自行閱讀圖畫書的節奏，讀者不一定按照作者和畫家的安排來閱讀圖畫書，透過讀者不同的閱讀方法和閱讀速度，不管是先讀圖，或是先讀文，或是既讀文又讀圖，前讀、後讀、跳着讀、倒著讀、暫停等等，又產生了另一種節奏，此為第四種節奏。

      第五種節奏就是說故事的人本身詮釋圖畫書時的節奏，朗讀文字時的聲調的高低起伏、急促和緩慢、翻頁時的停頓的長短等等也形成另一種節奏，此為第五種節奏。 

我和學員的大合照。和你們一起分享、討論《話圖》真是一大享受，謝謝你們！

少年小說第一人李潼作品介紹

文：蔡幸珍
講師：陳櫻慧老師
講題：少年小說第一人李潼作品介紹
地點：書香文化推廣協會之火金姑讀書會

李潼的部分作品。

2012/3/19我在火金姑讀書會分享信誼幼兒文學奬的得獎作品

文：蔡幸珍2012.3.19

我和火金姑讀書會的夥伴們合影。

      信誼幼兒文學獎（臺灣的獎項）迄今已經是第24屆了。第24屆的徵稿活動已經截止，預計於2012年4月頒獎典禮中揭曉。


      第24屆信誼幼兒文學奬的圖畫書創作奬：
      ★首獎一名，獎金20萬元。獎牌一座。
      ★佳作一名，獎金5萬元，獎牌一座。

2012年火金姑讀書會春季班(2012/2/13~6/25)活動內容

文：蔡幸珍 2012.1.9

2012年火金姑讀書會春季班活動內容
次	日期	活動內容	講師
1	02/13	開學日暨新樹幼兒圖書館新書饗宴	館長
2	02/20	談談妳最喜愛的圖畫書	蔡淑媖
3	02/27	情緒圖畫書—談兒童的內在世界(因連假取消)	甘淑媚
4	03/05	分享與自己生肖有關的圖畫書 ★12生肖圖畫書單	林靜蘭
5	03/12	外聘講師：圖畫書中的電影語言	洪瓊君
6	03/19	信誼幼兒文學獎暨得獎作品介紹	蔡幸珍
7	03/26	少年小說第一人李潼作品介紹	陳櫻慧
8	04/02	自然生態綠繪本	羅靜茹
9	04/09	《繪本之眼》	蔡幸珍
10	04/16	新樹幼兒圖書館新書饗宴	館長
11	04/30	生命的另一端圖畫書	陳櫻慧
12	05/07	《活了一百萬次的貓》佐野洋子的作品介紹	蔡幸珍
13	05/14	本土創作者入選波隆納的童書	林靜蘭
14	05/21	尋找會罵人的圖畫書	蔡淑媖
15	05/28	《話圖》（九）：圖畫書敘述的節奏	蔡幸珍
16	06/04	新樹幼兒圖書館新書饗宴	館長
17	06/11	詩的圖畫書	陳櫻慧
18	06/18	電視小說與電影小說	洪瓊音
19	06/25	幾米的童書與幾米故事的開始	蔡幸珍
時間：星期一 下午1:30 ~ 3:30 地點：書香文化推廣協會 新樹講堂 新北市新莊區新樹路671巷1號 費用：保證金 300元，全勤退300元。 報名：02-2206-5524

      歡迎你加入書香文化推廣協會，也歡迎你加入書香志工的行列和我們共同支持以及推廣閱讀。