《知母六與霄裡大池》和《大野狼的短褲》

文：蔡幸珍 2013.3.27

    2013/3/27我到新莊榮富404班說故事，分享二個故事。一個是《知母六與霄裡大池》（立言出版社），另一個是《大野狼的短褲》（三之三出版社）。

◎《知母六與霄裡大池》（立言出版社）

     《知母六與霄裡大池》是桃園縣政府文化局策劃，立言圖書有限公司出版的圖畫書，文字故事作者馮輝岳，畫家是陳沛珛。『知母六與霄裡大池』是桃源文化生活叢書第三套12本中的一本。

      知母六是霄裡社平埔族的頭目，他和漢人相處和睦，也從漢人中學習了一些農耕的知識，霄裡大池就是他帶領平埔族和漢人合作，開挖出的霄裡大池，土地由平埔族出，人力、工具、資金等大都由漢人出資，當然平埔族也有出錢出力。水池的水資源，平埔族分六成，漢人分四成。

      霄裡大池在現今的桃園八德市內。《知母六與霄裡大池》寫的是八德開發的故事。這故事對於小朋友來說，挺新鮮的，關於水池的開挖過程，農夫灌溉的方式，平埔族的衣著、住宅、清朝時期漢人的辮子、漢人的衣著、田地...等等的圖像，都是非常吸引小朋友的。

      常常我說到哪，小朋友的腦筋也動得飛快，運用他們的想像力，去思考我說的故事，並且提出問題。譬如：為什麼水不會滲進入大池的土裡？大池的土堤蓋的高，蓄水量才會大，可是蓋的那麼高，那要怎麼取水用呢？蓋大池，要花很多錢，花很多時間和勞力，誰來付這些錢呢？蓋好的水池，水怎麼分配呢？水池的土地怎麼來呢？

      還好，小朋友的這些提問，有的在《知母六與霄裡大池》的文字中，有的在圖像中都可以找到答案。

 《知母六與霄裡大池》是個富含歷史、生活、文化與知識的故事，而《大野狼的短褲》則是取材自童話三隻小隻和大野狼的趣味故事。


◎《大野狼的短褲》（三之三出版社）

      帥氣的大野狼發現自己的短褲破了，牠到服裝店買褲子，哪知口袋裡的錢不夠，老板要他幫點忙，以換取新褲子。每當牠忙完，要領取當得的新短褲時，牠的眼睛又被櫥窗裡的超炫褲子給吸引，於是，牠答應老板幫更多的忙，以換取另一件新短褲。

     老板陳列在櫥窗的短褲，一件比一件新潮，一件比一件吸引大野狼，一件的價錢也比一件來的高出許多，大野狼只好付出越來越多的時間和勞力，來換取牠的新短褲，以滿足牠的慾望。

      當我說《大野狼的短褲》這故事時，小朋友很能看穿老板的詭計，直要大野狼別上當，別買那麼多褲子。也有小朋友說「咦，這隻大野狼沒有穿上衣呢？」那會是下一個故事的誕生嗎？

     《大野狼的短褲》這故事也讓我聯想到聖經中的雅各的故事。雅各用計奪得長子的名分和祝福，然而怕被哥哥以掃殺害而逃到舅舅拉班家，雅各一眼愛上表妹拉結，舅舅要雅各幫他工作7年，以換取和拉結結婚的機會。哪知，7 年一到，雅各開心的結婚，新娘卻是拉結的姊姊利亞。雅各只好再為舅舅工作另一個7年，以娶得心愛的拉結。