關於我自己

我的相片
Taiwan
蔡幸珍老師是資深閱讀推廣者也是兒童文學作家,著有圖畫書《100隻豬與100隻大野狼》和《東沙的守護神》,譯有《傷心黑洞》和《完美》。她經常上台北廣播電台「幸福生活館」和國立教育廣播電台節目分享故事,也常常到全國各地說演故事和演講,分享書的豐富和美好! 【現任】 台北廣播電台FM93.1 『幸福生活館』節目嘉賓、國立教育廣播電台 『教育好夥伴』節目嘉賓、新北市立圖書館真人圖書、華岡興業基金會故事師資培訓課講師

2014年8月11日 星期一

風茄是什麼?

2014.8.10 和乃誠、乃嘉共讀《創世紀》第29章、第30章。

      雅各和利亞的長子流便在田間發現了風茄。拉結為了風茄,答應將丈夫雅各讓給姊姊利亞一個晚上。

      乃誠問,風茄是什麼?
      我也不知道風茄是什麼,只因有個『茄』字,就想可能是一種茄科植物吧!原本我還以為風茄就如同茄子一樣,是食物,拉結喜歡吃這種食物,所以以雅各的一夜來交換。

       google
一下,原來,猶太人傳統上認為風茄能幫助不孕婦女懷孕。風茄在希伯來語中稱為
דודאיםdûwôdãym),意為「愛的植物」。在某些亞洲文化中,相信它具有幫助受孕的作用。

      妹妹拉結雖然一向受到丈夫雅各的疼愛,但是始終不孕,拉結希望能得到風茄,讓自己能好孕到。

      和孩子共讀,透過孩子的好奇心和提問,我自己也從中學習到不少,真是謝謝乃誠和乃嘉。


沒有留言:

張貼留言